【要闻】还在用fighting说加油？难怪外国小伙伴会懵圈

本篇文章1255字，读完约3分钟

e先生还在下雨，心情“好像要淋湿”。 这个时候，马上给周围的朋友加油一句，给他们“充值”给正能量吧！ 但是，问题来了。 你怎么支持别人？

韩剧式:欧巴，fighting！ 手头宽裕！

网络流行仪式:我会为你疯狂打call！

chinglish (中文英语):everybody，add oil！

这三种说法，哪个会是你的choice？ 但是，真的有必要用英语告诉别人“加油”的意思。 我不能这么说。 特别是对外国伙伴，这么说也容易让他们无知。 现在，和e学习国际范围的“加油”英语的表现吧。

普通版

一般来说，可以这么说。

“是的”。 cheer up！ 加油，打起精神来！

cheerup！ itcouldhavebeena lotworse。

加油！ 这还不是最糟糕的。

输入。 come on加油！

come on it‘s not as difficult as you think。

加油！ 这没有你想象的那么难。

“是的”。 keep it up！ /stick to it！ 加油，再加油！

you’remaking progress。 keep it up。

你在进步。 请加油。

it is really exciting news。 stick to it

这真是令人兴奋的消息。 下了好几次车。

根据情况，也要熟练地改变“加油”的表现。

“是的”。 you can do it。 你会的！

对朋友没有自信，需要鼓励的时候，请不要吝啬地告诉他“会的”！

make the right decision。 i know you can do it。

要做出正确的选择，我知道你会的。

输入。 go for it！ /go ahead！ 放开我的手！ 加油！

劝朋友试试，就意味着不用担心失败，应该利用这个机会勇敢果敢地行动。

if you‘ve made up your mind，just go for it！

如果你下定决心，就做那个吧！

don‘t be afraid。 goaheadand try！

别害怕，试试吧！

“是的”。 go+。 。 。 。 name :加油，某某！

通常用于比赛，给出场选手打气。

go jonathan！ catch the ball！

加油，乔纳森！ 抓住那个球！

四。 hang in there！ 加油，住好几次！

经常有朋友陷入困境，鼓励他坚持好几次。

hang in there。 you‘ll get through this。

加油，你会忍耐的。

五。 way to go。 干得好！

相当于“well done + keep going”。 太好了。

- i got a a inmathematics！

数学得了a！

- way to go！

太好了！

艾瑞巴蒂，cheer up！ 你觉得现在充满能量吗？ 想想看。 过了这周，是一个很棒的国庆节长假。 请大家一起加油。

资料来源: ef英孚教育青少年英语微信公众账户

责任:陈熙

来源：简阳新闻