【要闻】英文怎么形容不同程度的“厚脸皮”()

本篇文章773字，读完约2分钟

对所有的“差评”毫无感觉，可以自动切断别人的“鄙视”，再前进。 英语怎么形容“厚颜无耻”？ 快来看！

1. thick-skinned表示“皮厚”。

a thick-skinned orange

厚皮橙子

thick-skinned在人身上是指“厚颜无耻”，相反，“厚颜无耻”可以说是thin-skinned。

hewasthick-skinnedenoughtocopewithertaunts。

他脸皮厚，不怕她嘲笑。

2. shameless说“不知羞耻”。

shameless是从词根shame变化而来的，shame原本是“耻辱、羞耻”的意思，比如shame onyou！ (你真无耻！ )在shame上加上表示“无”“无”的后缀-less的意思是“无耻”。

didyouseetheshamelesswayshewaschuckingherselfathim？

你看到她厚颜无耻地追求他了吗？

3. cheeky代表“厚颜无耻”。

cheeky被用来表示人的行为无礼、任性、无耻。 有人嘲笑你一点点就对对方说:“stop being socheeky！ ”的警告。 或者“i want no more of your cheek！ ”。

you're getting far too cheeky！

你太随便了！

4. bold-faced表现为“厚颜无耻”，行动大胆，脸皮足够厚。

he is a bold-faced liar。

他撒谎不眨眼，脸皮够厚的。

5. brazen说“任性”。

brazen说:“真的吗？ ？ 除了“制”，还意味着“任性”“厚颜无耻”。

shehadbecomebrazenaboutthewholeaffair。

她对这件丑闻已经不害羞了。

本文选自ddfffff_63244的博客，点击查看原文。

来源：简阳新闻